Turismo

Cruise Symposium 2022

Den presencia di algun miembro di parlamento, Minister di Turismo, Hunta di Supervision di A.T.A., CEO di A.T.A., CEO di APA, CEO di AHATA, ekipo di A.T.A. y socionan di industria crucero, a efectua otro edicion di ‘Cruise Symposium’ riba Dia Mundial di Turismo den ballroom di Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino. Touch of Steel a ricibi tur participante cu musica di steelpan. Minister Oduber, CEO di A.T.A. y CEO di APA a hiba palabra na esan presente, sigui pa un presentacion di ‘Aquila Center for Cruise Excellence’, un socio di A.T.A. den e industria crucero.

Education

DURANTE CONFERENCIA DI PRENSA DI GOBIERNO A BRINDA INFORMACION ACERCA DI LEERWERKTRAJECT CU TA INICIA DIA 10 DI OCTOBER PROXIMO.

ORANJESTAD: Durante conferencia di prensa di Gobierno di Aruba, sra. Shinouska Albertus coordinador di Leerwerktraject (LWT) a elabora riba e oportunidad cu LWT ta brinda hobennan pa termina nan estudio secundario. LWT ta pa hobennan entre edad di 17 y 25 aña cu pa un of otro motibo no a logra termina nan estudio secundario. E LWT tin tres diferente aspecto; e prome ta e aspecto educativo unda cu e hobennan ta bin tres biaha pa siman scol, esaki ta tuma luga na EPB Hato. E estudionan cu ta wordo ofrece ta: Conocemento Basico di Mantencion y Conocemento Basico di Beyeza. Na di dos luga tin e aspecto laboral unda e hobennan ta bay stage na un compania apunta, esaki ta sosode e dos otro dianan den siman 8 ora pa dia. Y por ultimo e aspecto social unda e hobennan ta wordo guia den grupo y individual. E acogida ta hopi grandi e aplicacionnan a inicia, pues esnan cu ta interesa por inscriba riba e website: www.oaa.aw. Aki por aplica pa e estudionan di Leerwerktraject como tambe pa OAA. Leerwerktraject ta inicia dia 10 di october proximo.

Deporte

ARUBA HEART FOUNDATION :

Aruba Heart Foundation por mira atras na nos prome “5 KM Beach Boardwalk”hopi exitoso, cu a tuma lugar Diasabra, September 24, 2022.Asina nos a recorda cu September internacionalmente ta luna di curason.

Politica

Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray (MEP):
IPKO, un plataforma cu ta demostra e importancia di dialogo entre paisnan di Reino

Prome dia di reunionnan di IPKO a cuminsa diamars na unda cu tanto e presidentenan di Parlamento como e lider di delegacion di cada pais di Reino a brinda nan presentacionnan manera semper ta e caso riba e prome dia. Mientras cu e presidentenan ta duna un discurso breve di 5 minuut, e lidernan di delegacion ta presenta den 20 minuut un discurso di e ultimo desaroyonan y retonan di cada isla respectivamente. Cada isla ta comparti informacion di loke pa nan ta mas importante y relevante pa nan.

Politica

Booshi Wever di UPP: GOBIERNO TA KEDA HUNGA CU BIDA DI HENDE NA PARKIETENBOS!

 Den varios comunicadonan mi a bin ta mustra riba e situacion alarmante cu tin na e dump na Parkietenbos y Sero Teishi. Aparte di un paar di habitante cu ta protesta ta parce cu e mundo politico, comercial, sindical y te hasta un paar di medionan di comunicacion, no ta interesa den kico e habitantenan e barionan aki mester keda soporta. Mi no lo cansa di keda mustra riba e situacion alarmante aki cu articulonan y cu potretnan, pa mustra e realidad cu e pueblo aki ta biba aden diariamente. Por bay bisa cu mi persona ta un “dinosaurio” y hasta ta insinua cu mi no ta papia berdad, pero mi consenshi ta limpi y mihó “dinosaurio” cu marioneta di mandatario(nan) cu “nos no ta nan” y den realidad ta pio cu “nan”.

Education

CARLOS MARTINUS ENCARGA CU OPENBAAR AVONDLEERGANGEN ARUBA A ELABORA RIBA E PROYECTO AKI.

ORANJESTAD: Diaranson ultimo sr. Carlos Martinus a splica cu na luna di juni a cuminsa cu proyecto di “Openbare AvondLeergangen Aruba” (OAA) y na luna di september a logra muda pa e edificio di EPB. Sr. Martinus a relata loke a pasa den e ultimo 3 simannan. Segun sr. Martinus dia 15 di september a organisa un anochi di informacion pa alumnonan cu falta pa finalisa nan estudio pa motibo cu scol tabata cera debi na e Pandemia di Covid 19, pero tambe door di e cambio den directiva etc.

Husticia

 Condena ambtenaarnan di polis

Awe Corte den prome instancia a condena e agentenan policial D. y De M. pa un castigo condicional relaciona cu malversacion na pia di trabao y maluso di autoridad. De M. a wordo condena ademas pa violacion di secrecia di trabao. Huez a declara tur dos liber di tuma soborno.

Education Gobierno

Minister Endy Croes: UN MOMENTO HISTORICO PA UNIVERSIDAD DI ARUBA

Diamars dia 27 di september, mi tabatin e honor como mandatario di Enseñansa  pa introduci dr. Viola Heutger, Rector di Universidad di Aruba pa lesa su discurso inaugural den cuadro di su nombracion como Profesor Titular den e Catedra de ‘Practica Translinguistico den contexto educativo y ramo profesional. Den e mundo academico aki e acto aki ta conoci como “Laudatio”.

Turismo

Parlamentario Ricky Hoek (MEP):
Turismo di Aruba ta recuperando y innovando

Durante di e ‘World Tourism Day Conference’ organisa pa ATA riba diamars ultimo, Dia Mundial di Turismo, e CEO di ATA Sra. Ronella Croes a comparti e cifranan actual di loke ta trata e bishitantenan na nos isla. Asina a haci un comparacion cu mundo, caribe y Aruba – pa medio un grafico – pa loke ta trata e bishitantenan cu ta keda drumi na Aruba for di januari te cu juli 2022 compara cu aña 2019. E resultadonan tabata fenomenal. Den e grafico por mira na nivel di mundo a logra un 57% di recuperacion, den Caribe a yega un nivel di 82% y pa Aruba esaki ta un 94% di recuperacion di nos turismo compara cu aña 2019. E recuperacion aki tin un impacto positivo riba nos ecomonia y tambe nos animo di sigui traha pa nos progresa.